Om boken: 2007 / "Sjuttio berättelser om en papegoja" ("Shukasaptati") - en samling av sanskritnoveller som utvecklar traditionen av forntida indisk litteratur etablerad av "Panchatantra". Den exakta tiden för dess sammansättning är okänd; ofta går dess slutliga design tillbaka till 1100-talet. Berättelserna är baserade på folkloreberättelser, kända i Indien i antiken och upprepade gånger utsatta för litterär bearbetning... Den lättsinniga handelshustrun Padmavati vill i sin mans frånvaro, som har rest till ett främmande land, träffa sin älskare. Men varje gång hon ska lämna huset hålls hon tillbaka av en tam papegoja som berättar underhållande historier. Detta fortsätter i 70 dagar tills maken kommer tillbaka..